Cor. : 1. X §33 tours

Sources

— Bandes de nazes, allez vous faire voir ! C’est à cause de salops dans votre genre que tant d’auteurs médiocres ont flairé le filon de la veulerie et peuvent s’astiquer le nombril à longueur de livres sous nos yeux ébahis de toute cette profondeur, que tous ces piètres épigones de Céline, confesseurs glauques sans l’humour d’un Bukowski qui nous emmerdent avec la façon dont ils trainent leur misérable vie, odes en acte à l’utilité littéraire du suicide, que…

— Juan, merde !!! Tu n’as rien à faire là et tu falsifies ma parole de narrateur. Ne te crois pas intouchable parce que tu es un personnage principal incontournable. Tu me fais penser à ces syndicalistes qui abusent parce qu’ils sont en position de force…

(Je savais que cette comparaison le vexerait, et qu’il repartirait penaud… Mais comment faire ?, je croyais lui avoir techniquement bloqué l’accès aux notes de fin ; serait-ce aussi compliqué que de tenir un journal, de tenir un peu les rênes de ce texte ?)